Backconfiguration/models/Shared/Analysis/product_quality/generic/monitoring_period/monitoring_period_en.properties
comparaison mode: old <-> new